INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Informazioni generali.
Trattiamo i dati personali quando ciò è indispensabile per rendere disponibile il sito www.cahdirector.it, i contenuti e i servizi da noi offerti, nonché per soddisfare la richiesta dell'interessato. Trattiamo i dati personali in conformità alle leggi vigenti, con particolare riferimento al regolamento europeo n. 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione dei dati personali ("GDPR").
I termini utilizzati nell'Informativa sulla privacy in lettere maiuscole hanno il significato loro attribuito nel documento “Condizioni generali di vendita e utilizzo” (c.d. Regolamento).
Il titolare del trattamento dei dati personali è:
CashDirector Utilities SA ("CashDirector"), indirizzo: Al. Jerozolimskie 96, 00-807 Varsavia, Polonia, e-mail: [email protected]
Il responsabile della protezione dei dati è: Robert Kaliszuk, tel.: +48 784 620 903 e-mail.: [email protected]
CashDirector si riserva il diritto di modificare la presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento senza preavviso. Eventuali modifiche significative saranno pubblicate sul sito web e/o, se del caso, comunicate via e-mail.
Normativa di riferimento per il trattamento dei dati personali.
Quando i dati personali sono trattati sulla base del consenso dell’interessato, la normativa di riferimento consiste nell’art. 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR.
Qualora i dati personali siano necessari per la conclusione e l'esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte, la normativa di riferimento per il trattamento di tali dati è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR.
Laddove il trattamento dei dati personali sia necessario per soddisfare i requisiti di legge imposti alla nostra società, la normativa di riferimento per il trattamento di tali dati è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera c), del GDPR.
Qualora il trattamento sia necessario per tutelare gli interessi vitali dell’interessato o di un'altra persona fisica, la normativa di riferimento per il trattamento dei dati è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera d), del GDPR.
Laddove il trattamento sia necessario ai fini dei nostri legittimi interessi, la normativa di riferimento per il trattamento di questi dati è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR.
Finalità del trattamento dei Suoi dati personali.
CashDirector può trattare i Suoi dati personali per le seguenti finalità, a seconda dei casi:
I Suoi diritti
Le spetta il diritto di opporsi al trattamento dei Suoi dati personali in una situazione in cui il trattamento è necessario per i nostri legittimi interessi. Tale diritto viene esercitato nei limiti previsti dalla normativa vigente.
Ha il diritto di accedere ai Suoi dati personali e di chiederne la rettifica.
Le spetta il diritto alla portabilità dei dati, ossia, nella misura in cui il trattamento dei dati personali avviene con modalità automatizzate, ha il diritto di ricevere in un formato strutturato e leggibile da un computer di uso comune i dati personali da Lei forniti.
Ha il diritto di richiedere la cessazione o la limitazione del trattamento dei Suoi dati, il che significa che se i dati sono necessari per la fornitura di servizi da parte nostra e avete richiesto la limitazione o la cessazione del trattamento o la cancellazione dei Suoi dati, tale richiesta sarà trattata come una dichiarazione di cessazione del contratto di servizio. Una dichiarazione contenente la richiesta di interruzione o cancellazione dell'elaborazione dei dati viene effettuata tramite la funzione "Cancellazione" del Servizio che si trova in "Impostazioni/Disdetta del Servizio".
In caso di risoluzione del Contratto di Servizio attraverso la funzione "Disdetta del Servizio" del sito web, cancelleremo tutti i Suoi dati inseriti nel sito web durante il periodo di validità del Contratto, ad eccezione dei dati necessari per determinare l'eventuale responsabilità delle parti del Contratto o dei dati necessari per far valere i propri diritti.
Alcune richieste di esercizio dei Suoi diritti (diritto di accesso) devono essere presentate per iscritto e devono essere accompagnate da una copia di un documento d'identità con la Sua firma, al fine di verificare la Sua identità e indicare l'indirizzo al quale deve essere inviata una risposta. La risposta Le sarà inviata, salvo casi particolari, entro un (1) mese dal ricevimento della richiesta.
Le spetta, inoltre, il diritto di presentare un reclamo contro il trattamento dei Suoi dati personali presso l'autorità di controllo competente, che è: Garante per la protezione dei dati personali
Trasmissione dei dati personali.
Al fine di consentirci di fornire correttamente i Servizi, l'utente è tenuto a fornire dati personali e commerciali veritieri e aggiornati, inclusi i dati richiesti durante la registrazione al Sito e durante la configurazione del Sito.
Il conferimento di alcuni dati personali è obbligatorio. I dati obbligatori sono contrassegnati da un asterisco, gli altri dati sono facoltativi. Il mancato conferimento dei dati personali obbligatori comporta l'impossibilità di usufruire dei Servizi offerti da CashDirector.
Modalità di trattamento dei dati personali.
Nell'elaborazione dei Suoi dati personali, utilizziamo misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i Suoi dati personali dalla messa a disposizione di persone non autorizzate, dalla loro sottrazione da parte di una persona non autorizzata, dal trattamento in violazione della legge, dalla perdita, dal danneggiamento o dalla distruzione. Il trasferimento dei Suoi dati personali a terzi avviene solo dopo aver ottenuto il Suo consenso, tuttavia, ciò non include l'affidamento del trattamento dei Suoi dati personali, da parte nostra, a soggetti che ci forniscono servizi connessi al Servizio sulla base di un accordo concluso ai sensi dell'articolo 28 del GDPR.
Accesso al sito web a scopo informativo.
In caso di visita del nostro sito web senza registrazione, raccoglieremo solo i dati personali che il Suo browser web trasmette al nostro server. I dati in oggetto, indicati a seguire, sono tecnicamente necessari per consentire la visualizzazione del nostro sito web:
I dati di cui sopra saranno salvati nei cosiddetti file di log sui nostri server. Questi dati non verranno memorizzati insieme agli altri dati personali. La raccolta e la memorizzazione temporanea del Suo indirizzo IP è necessaria per consentire la presentazione del nostro sito web sul Suo computer.
Registrazione al Servizio.
Per utilizzare il Servizio occorre la registrazione. Durante il processo di registrazione è necessario fornire i seguenti dati personali:
Al momento della registrazione vengono salvati anche l'indirizzo IP, i dati e l'ora della registrazione.
Configurazione del servizio.
Per poter utilizzare alcune delle funzioni del Servizio dopo la registrazione al Servizio è necessario fornire i seguenti dati personali:
Contatto via e-mail/telefono/tramite il modulo di contatto.
In caso di contatto via e-mail, i dati personali da Lei forniti nell'e-mail saranno da noi trattati al fine di trattare la questione in relazione alla quale ci ha contattato.
Può contattarci anche attraverso il modulo di contatto disponibile sul nostro sito web. I dati da Lei inseriti nel modulo di contatto, così come il Suo indirizzo IP e il momento dell'invio della Sua richiesta, saranno da noi elaborati per rispondere alla Sua richiesta.
I seguenti dati devono essere inseriti nel modulo di contatto:
Help-desk
In caso di utilizzo dei servizi del nostro Help-desk, tratteremo i dati personali come ad esempio:
Scadenze per la conservazione dei dati personali.
Conserviamo i dati personali per il tempo necessario a fornire i servizi ordinati o per altri scopi necessari, quali l'adempimento dei nostri obblighi legali, la risoluzione di controversie e il rispetto del nostro Regolamento.
Le comunichiamo che i dati, dopo la risoluzione del contratto, non sono archiviati, ma vengono cancellati senza la Sua richiesta, ad eccezione dei dati necessari per determinare l'eventuale responsabilità delle parti del contratto o dei dati necessari per far valere i diritti. Questi dati sono conservati in conformità con la legge sulla prescrizione del credito più 6 mesi, sempre che la legge vigente non ci imponga di conservare i dati per un periodo più lungo di quanto indicato sopra.
I dati personali che ci vengono forniti in caso di contatto via e-mail o tramite il modulo di contatto vengono cancellati dopo la scadenza del periodo di conservazione previsto dalla legge, alla conclusione del trattamento della questione in relazione alla quale il contatto ha avuto luogo.
I dati raccolti tramite i cookies vengono memorizzati per un massimo di 13 mesi.
Nel caso in cui CashDirector debba memorizzare e utilizzare i dati già raccolti per altri scopi, gli Utenti ne saranno informati in un secondo momento.
Nel caso di altri dati raccolti altrove, il modulo attraverso il quale i dati vengono raccolti descriverà i principi applicabili ai dati raccolti in questo modo, se diversi da quelli contenuti nella presente Politica della privacy.
Trasferimento dei dati/trasferimento del trattamento dei dati personali.
I dati personali raccolti da CashDirector non saranno venduti a terzi.
Possiamo condividere i Suoi dati personali con altre società del Gruppo CashDirector o con soggetti terzi per le seguenti finalità:
con le società del gruppo di capitale CashDirector, che possono trattare i dati con le seguenti finalità:
con terzi fornitori di servizi per lo scopo da noi specificato, su base fiduciaria:
con le forze dell'ordine, i terzi in procedimenti giudiziari e altri enti:
dietro Sua espressa richiesta.
CashDirector conserva i dati personali nell'Unione Europea.
Dati personali di altri soggetti.
Qualora inserisca nel Servizio dati personali di altre persone, sarà vincolata/o, in qualità di titolare del trattamento dei dati personali, nell'ambito di tali dati personali, dagli obblighi derivanti dagli atti giuridici pertinenti, con particolare riferimento ai dati di appaltatori che sono persone fisiche.
Accettando il Regolamento, l'utente affida il trattamento dei dati di terzi inseriti nel Sito Web da parte sua nel modo, per lo scopo e nella misura risultante dalla natura dei Servizi da noi forniti, per la durata del contratto tra noi e l'utente, fatte salve le altre disposizioni del Regolamento o dell'Informativa sulla privacy. L'inserimento di dati personali nel Servizio da parte dell'utente costituisce per noi, in qualità di titolare del trattamento, un ordine di trattamento di tali dati personali.
Nell'ambito dell'assegnazione del trattamento dei dati personali:
Cookie
I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul Suo computer dal Suo browser.
Se non desidera ricevere cookies, può disattivare la memorizzazione dei cookie sul Suo computer, modificando adeguatamente le impostazioni del Suo browser. Se si disabilitano i cookies, la funzionalità del sito web e l’ambito delle sue funzioni possono risultare limitati.
Utilizziamo le seguenti categorie di cookie:
Il sito web di CashDirector utilizza anche i cookie delle terze parti elencate di seguito:
SERVICE
Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr
Regolamento
Kontakt
Kontakt
Condizioni generali di vendita e utilizzo
del servizio CashDirector
Indice
III. Disponibilità dei servizi/Conclusione e risoluzione del contratto
IV. Regole di utilizzo del servizio
VI. Responsabilità dell'Utente
VII. Disponibilità del servizio
VIII. Principi di responsabilità
IX. Dati utente / Elaborazione dei dati personali/ Riservatezza
XI. Procedura di reclamo / informazioni sulle irregolarità
XII. Tutela dei diritti di proprietà intellettuale
Allegato 1 - Ambito di applicazione dei servizi
Accordo - indica un accordo tra l'Utente e CashDirector per la fornitura di Servizi attraverso il Sito Web in conformità con il presente Regolamento.
Account - indica le funzionalità del Servizio messe a disposizione dell'Utente in funzione del Piano scelto dall'Utente stesso, nell'ambito del quale quest’ultimo ha la possibilità di generare i propri documenti e di inserire i suoi dati personali e quelli dei propri contraenti (clienti e fornitori).
Allegati - indica gli allegati al Regolamento indicati nel testo del Regolamento stesso (Listino Prezzi, Ambito di applicazione dei servizi).
Giorno lavorativo - indica qualsiasi giorno di calendario tra il lunedì e il venerdì, ad eccezione di: 1° gennaio, 6 gennaio, lunedì di Pasqua, 25 aprile, 1° maggio, 2 giugno, 15 agosto, 1° novembre, 8 dicembre, 24 dicembre, 25 dicembre, 26 dicembre, 31 dicembre.
Indirizzo e-mail dell'Utente - indica l'indirizzo di posta elettronica fornito dall'Utente durante la registrazione al Servizio (aggiornato nel corso della durata del Contratto).
Indirizzo PEC dell’Utente – indica l’indirizzo di Posta Elettronica Certificata fornito dall'Utente durante la registrazione al Servizio (aggiornato nel corso della durata del Contratto).
Listino prezzi - indica le informazioni relative all'ammontare del compenso per particolari servizi forniti attraverso il Servizio, specificati nell'Allegato 2.
Piano - gamma di Servizi a disposizione dell'Utente per un determinato periodo di tempo, in cambio di un dato compenso.
Regolamento - indica il presente documento contenente le Condizioni generali di vendita e di utilizzo del Servizio e i suoi allegati.
Servizi - indica i servizi forniti attraverso il Servizio descritto nell'Allegato 1.
Servizio - indica il servizio Internet denominato CashDirector, disponibile presso l’indirizzo portal.cashdirector.it, che consente l'utilizzo dei Servizi di cui all'Allegato 1 del Regolamento.
Utente - indica una persona giuridica o una persona fisica che svolge un'attività imprenditoriale o esercita una libera professione, che ha concluso un accordo con CashDirector avente come oggetto la fornitura di servizi.